home - werke/ obras - Cds - fotos - texte / textos - links / enlaces - presse / prensa - kontakt / contacto

The spirit catcher (1993)
for Cello und Elektronik

Diese Komposition ist eine von 6 Kompositionen des Zyklus READING CASTANEDA, die zwischen 1980 und 1993 entstanden sind. Der Zyklus wurde 1993 in der Multimediale 3 des ZKM in Karlsruhe uraufgeführt.

Technischer Ausgangspunkt des Zyklus war eine Metallkonstruktion, ein KLANGOBJEKT. Dieses  'Instrument' besteht aus einem Gerüst, woran Metallobjekte an Nylonfäden aufgehängt werden; diese werden dann mit Bogen bzw. Schlägel ‚gespielt‘ und mittels Kontaktmikrophone verstärkt. Die durch dieses Instrument erzeugte Klangwelt  war äußerst vielfältig und für mich faszinierend. Siehe fotos: K.O. Metall.

Die Analyse dieser Klänge gab mir einen Einblick in ihre Struktur und regte mich über mehrere Jahre an, verschiedene Werke zu komponieren.

Parallel zu dieser Arbeit las ich die vier ersten Bücher von Carlos Castañeda über die Praxis der Zauberei bei den Yaqui-Indianern in Mexico. Die anthropologische Authentizität dieser Texte wird von Fachleuten in Frage gestellt. Trotzdem bleiben sie eine äußerst anregende Lektüre, nicht zuletzt wegen der wundervollen Beschreibungen  von Klang, Zeit, Raum und Licht. Die Kompositionen des Zyklus  sind keine Vertonungen; es gibt wenig  Beziehungen zwischen Text und Musik. Viel eher könnte man diese Kompositionen als Kommentare, als eine Art "Pausenmusik" zur Lektüre der Bücher verstehen.          

In The Spirit Catcher liefern 5 Spektren das Tonmaterial für Tonband und Solist. Eine Max-Msp Schaltung prozessiert den Klang des Instruments. Zweck der Schaltung ist es, eine gewisse Instabilität, eine gewisse Irrealität des Instrumentaltons zu erzeugen.

"....The sound became more clear and I realized then that he added a peculiar yell everytime he plucked the string. The combined     sound of the tense string and the human voice produced a weird, unerthly reverberation..."    

C.Castañeda

Auftrag: ZKM

Uraufführung: November 1993

Tonträger: Wergo 2053-2

The spirit catcher (1993)
para cello y electrónica

Esta es una de seis composiciones que conforman el ciclo READING CASTAÑEDA, compuesto entre 1980 y  1993. El ciclo completo fue estrenado en 1993 en la Mutimediale 3 del ZKM (Zentrum für Kunst und Medientechnologie, Karlsruhe).

Punto de partida técnico del ciclo fue una construcción de metal, un OBJETO SONORO. Este "instrumento" consta de un cubo metálico, de el que cuelgan objetos de metal suspendidos de hilos de Nylon. Los objetos son "tocados" con percutores y arcos y sus vibraciones son amplificadas con micrófonos de contacto. El sonido resultante es extremadamente variado y para mi fascinante. Ver fotos: K.O. Metall.

Un análisis extenso de esos sonidos me dio información sobre su estructura y me inspiró a la composición de varias obras, durante un período de unos diez años.

Durante este tiempo y paralelamente a esta actividad leí los primeros cuatro libros de Carlos Castañeda sobre la práctica de la "brujería" de los indios Yaqui de Méjico. La autenticidad antropológica de estos textos ha sido puesta en tela de juicio por los especialistas correspondientes. A pesar de ello esos textos constituyen  una lectura muy interesante, sobretodo por las descripciones fascinantes de sonido, tiempo, espacio y luz. Las composiciones del ciclo no son "musicalizaciones" de los textos, las relaciones directas entre texto y música son escasas. Se podría decir que son comentarios, also así como música a escucharse en las pausas de las lecturas.

En "The Spirit Catcher" se obtiene el material melódico-armónico de cinco espectros calculados en base a las investigaciones sobre el OBJETO SONORO. Un circuito electrónico (escrito en el lenguaje Max-Msp) procesa en tiempo real el sonido del instrumento.

"...El sonido se volvió más claro y me di cuenta entonces que él añadía un grito peculiar al tocar la cuerda. La combinación del sonido de la cuerda tensa y de la voz humana producía una reverberación curiosa..."

C. Castañeda

Encargo: ZKM

Estreno: November de 1993

Grabación: Wergo 2053-2

- Hören/Escuchar: (10:59)